导演：比利·赞恩
演员：尼克·耐文 吉恩·蒂尔尼 内村光良 崔智友 大卫·查普尔
简介：这一幕与《绝命毒师》的结局形成互文：老白终于向妻子承认，他制毒就是为了自己，而不是为了家人;出走半生的索尔·古德曼也在法庭上宣布，自己就是一个邪恶的帮凶。