导演：爱德华·福隆
演员：格雷格·宾克利 李灿森 路易丝·弗莱彻 列维·施瑞博尔 克里斯·海姆斯沃斯 杰克·蒂姆
简介：红绫希望回到人间与张珍相见，观音提醒红绫如果想要回到人家，必须要拔掉身上的鳞片，红绫为了与张珍相见顾不得这么多，拔掉身上的鳞片回到了人间，龙太子目睹红绫变回凡人，一时之间悲痛欲绝，他仰头发出悲鸣之声，伸手拾起红绫之前拔鳞片掉落在地上的一块鳞片，心已经碎成了千万片。